Masthead

Kinita

Loved and derided in equal measure for her elaborate hairdos, Spain’s Kinita has become a cult star. Undeniably, her status owes a large debt of thanks to her final single, the kitsch classic Yo-yo ye-yé.

 

Though little is known about Kinita, the singer is thought have hailed from Madrid.

 

By the mid-1960s ye-yé girls were all the rage in Spain, covering UK and US hits for the domestic teen market. All the major record companies had at least one on their roster, but Philips had lost Li Morante and bosses at the label were looking for a replacement. Kinita offered the answer to their prayers.

 

She signed to the label in 1965 and was swiftly dispatched into the recording studio. Four-track EPs were the standard format for releases at the time, and Kinita’s debut disc led with Ya te tengo, a version of Sonny and Cher’s worldwide chart topper I got you babe.

 

The release was a mixed bag. While a take on Marisol’s El cochecito, penned by beat combo Los Brincos, and Do re mi, a song also recorded by Britain’s Dusty Springfield, proved its other highlights, a version of the childish Sacré Charlemagne – a French hit for Parisian star France Gall – was little better than the original. That the sleeve pictured Kinita with some not-very-groovy-looking dancers probably didn’t help its chances on the record-shop shelves and the disc soon found itself in the bargain bins.

 

A second raid on Cher’s catalogue saw Bang bang become the title track of Kinita’s follow-up EP, issued the following year. Perhaps the most surprising cut on the release was Hasta el final del día, her take on The Kinks’ Till the end of the day. Like her debut, however, the disc floundered upon release.

 

Indeed, this is true of all of Kinita’s records – fame eluded her at the time, though she achieved some notoriety for her numerous and complicated hairdos, earning herself the nickname ‘the princess of lacquer’.

 

Her second EP of 1966 offered a change of tack, with the dramatic Quédate picked as the lead track. Te veré en septiembre, a version of US group The Happenings’ See you in September, also charmed fans, though it was Extraños en la noche, a take on Frank Sinatra’s Strangers in the night, that was lifted from the EP for release as a single.

 

An appearance at the Benidorm festival in 1966 raised the singer’s profile.

 

An EP was issued to cash in on her appearance. Petula Clark’s reluctance to re-record her material in Spanish had left the door open for Spain’s own singers to fill the breach – which is how Kinita came to perform ¿Qué haría yo?, a version of the Jackie Trent-penned What would I be, at the contest.

 

Issued on an EP in 1967, the release also included three other great tunes, a take on Silvana Velasco’s Un domingo, Italian singer Tony Cucchiara’s Se vuoi andare vai (Tú puedes ir en paz) and French star Sylvie Vartan’s La chanson (La cancíon).

 

With no hits to her name, Kinita took a year out, but returned with what has become the best known of her repertoire, 1969’s Yo-yo ye-yé. “No one can be a ye-yé without playing with a yo-yo. The yo-yo of the ye-yés, the ye-yés of the yo-yos,” she trilled. The song has earned the singer a cult status. With Bum ban ban ban, a version of British singer Lulu’s Eurovision winner, Boom bang-a-bang, on the B-side, the single was high camp.

 

Sadly, it proved Kinita’s last. Like the yo-yo itself, she went out of fashion, and slipped quietly back into the obscurity from whence she came. Attempts to find the singer have failed and she remains a mystery.

Follow the links to hear other singers’ versions of Kinita songs

 

Bang bang

Anita Harris: Bang bang

Milena Cantù: Bang bang

Sheila: Bang bang

 

Te veré en septiembre

Marta Baizán: Te veré en septiembre

 

Un domingo

Silvana Velasco: Un domingo

0 Bar small Hear Kinita Yo-yo, ye-ye Hear Kinita Ya te tengo Hear Kinita Hasta el final del día Hear Kinita La cancíon Hear Kinita Quédate Hear Kinita Bang bang Hear Kinita Do re mi Hear Kinita Tú puedes ir en paz 0 Bar small Buy Las chicas ye-yé, vol 2

Our pick of the pops

Yo-yo ye-yé

1969

Ya te tengo

1965

Hasta el final del día

1966

La cancíon

1967

Quédate

1966

Bang bang

1966

Do re mi

1965

Tú puedes ir en paz

1967

Buy online now

Various artists 

Las chicas ye-yé, vol 2

0 Bar small

Cover cuts

Buy Kinita records 0 GEMM

Find Kinita 45s and EPs at GEMM

Amazon Chicas ye-ye 2 Kinita: Bang bang Kinita: Qué haría yo Kinita: Bang bang Kinita: Qué haría yo Kinita: Ya te tengo Kinita: Quédate Kinita: Yo-yo ye-yé Kinita: Ya te tengo